ASESORAMIENTO
SEGURO E INTELIGENTE:
Código
de Etica de IACT:
Sección
B: Asesorando Relaciones, cosas 2,5, 6 y 7
2. El asesoramiento sobre relaciones y la
información resultante de esto debe ser guardado confidencialmente, como parte
de una obligación profesional de los miembros. En un grado de asesoría, el
asesor debe establecer una norma de confidencialidad con relación a todas las
revelaciones de los participantes del grupo.
5. Los registros de la asesoría, incluyendo
notas de entrevistas, datos de evaluación correspondencia, grabaciones en
cassettes y otros documentos, se considerarán información profesional para
usarse en las asesorías y no deben ser consideradas como parte de los registros
de la institución o agencia en donde el asesor es contratado, a menos que lo
especifique un estatuto del estado o alguna ley.
La revelación de la información obtenida en la
asesoría sólo puede hacerse con el consentimiento del paciente.
6. El uso de datos derivados de una asesoría de relaciones
con propósitos de entrenamiento o investigación debe ser reducido al contenido
que puede disfrazarse para asegurar la protección de la identidad del paciente.
7. El miembro debe informar al paciente los propósitos,
metas, técnicas, reglas de procedimiento y limitaciones que puedan afectar la
relación al momento o antes de empezar.
LAS
SIGUIENTES FORMAS FUERON AMABLEMENTE DONADAS PARA NUESTRO USO POR PAUL COMBS
DEL CENTRO OMEGA, TAMPA FL.
¡GRACIAS
PAUL!
Me sorprendí por la respuesta a mi último artículo en relación a los procesos seguros de practica. Los registros de pacientes, archivados adecuadamente, se vuelven un importante componente en caso de una situación legal. Ya sea que, sea uno demandado por su cliente por faltas a la ética o uno como testigo, Tus registros son muy importantes para el sistema. Los registros aumentan tu credibilidad.
Con unos registros de pacientes adecuados, tú,
el practicante puedes hacer un mejor trabajo con un paciente. Tendrás la
habilidad de repasar y aumentar tus ideas cuando piensas en papel.
También
tienes un perfil escrito del paciente. Este es un activo invaluable al trabajar
con pacientes.
En
las siguientes paginas he publicado una muestra tomada de un registro y un
contrato de servicio de asesoría, que son esenciales tener, para cada paciente
que aceptes. En adición otras sesiones se necesitan registrar:
1)
Una Valoración del Paciente. Esto debe incluir las
impresiones que tengas de la personalidad de tu cliente y su interés por
sesiones futuras.
2)
Un Plan de Tratamiento. Debe estar incluido, aunque sea una aclaración de las
metas del paciente. Registra los objetivos que se quieren alcanzar y además,
por lo menos un método que intentas utilizar para alcanzar lo deseado. Incluye
cualquier cambio en el ambiente, dietas, uso de afirmaciones, trabajo diario,
registros de sueños, etc. Estos procesos deben incluirse en tus registros.
3)
Una Revisión. De lo que ocurrió durante la sesión deberá ser
documentada. Cualquier revisión a las metas originales, ocurrencias inusuales,
reacciones y el progreso del paciente deben ser anotadas.
4) Una Sección de la Terminación del Paciente
debe ser incluida. En
esta sección el resultado final del tratamiento se debe registrar: si el
paciente debe de acudir a algún otro terapeuta, si el paciente logró sus metas,
o si el paciente necesita mas sesiones. Tener los registros del paciente
completos beneficia a todos los involucrados.